-
1 od|erżnąć
pf — od|rzynać impf vt (za pomocą piły) to saw [sth] off, to saw off; (za pomocą noża) to cut [sth] off, to cut off; (niestarannie) to hack [sth] off, to hack off- oderżnął piłą starą gałąź he sawed off an old branchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > od|erżnąć
-
2 spił|ować
pf — spił|owywać impf vt 1. (obrobić za pomocą piły) to saw [pień drzewa, deskę] ⇒ piłować 2. (zetrzeć za pomocą pilnika) to file down [paznokcie, ostre brzegi] ⇒ piłowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spił|ować
См. также в других словарях:
spiłować — dk IV, spiłowaćłuję, spiłowaćłujesz, spiłowaćłuj, spiłowaćował, spiłowaćowany spiłowywać ndk VIIIa, spiłowaćowuję, spiłowaćowujesz, spiłowaćowuj, spiłowaćywał, spiłowaćywany 1. «ściąć, obrobić za pomocą piły» Spiłować pień drzewa. Spiłować deskę … Słownik języka polskiego
upiłować — dk IV, upiłowaćłuję, upiłowaćłujesz, upiłowaćłuj, upiłowaćował, upiłowaćowany upiłowywać ndk VIIIa, upiłowaćowuję, upiłowaćowujesz, upiłowaćowuj, upiłowaćywał, upiłowaćywany «odciąć za pomocą piły; skrócić, przytrzeć za pomocą pilnika; odpiłować … Słownik języka polskiego
wypiłować — dk IV, wypiłowaćłuję, wypiłowaćłujesz, wypiłowaćłuj, wypiłowaćował, wypiłowaćowany wypiłowywać ndk VIIIa, wypiłowaćowuję, wypiłowaćowujesz, wypiłowaćowuj, wypiłowaćywał, wypiłowaćywany «wyciąć, wyrżnąć coś za pomocą piły lub pilnika» Wypiłować… … Słownik języka polskiego
spiłowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, spiłowywaćowuję, spiłowywaćowuje, spiłowywaćany {{/stl 8}}– spiłować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, spiłowywaćłuję, spiłowywaćłuje, spiłowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciąć… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
upiłowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, upiłowywaćowuję, upiłowywaćowuje, upiłowywaćany {{/stl 8}}– upiłować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, upiłowywaćłuję, upiłowywaćłuje, upiłowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} skracać coś, usuwać zbędny fragment czegoś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tracz — m II, DB. a; lm M. e 1. DB. y ( ów) «robotnik zajmujący się piłowaniem kłód drzewa za pomocą ręcznej piły» 2. lm D. y, B.=M. zool. «Mergus, ptak z rzędu blaszkodziobych, charakteryzujący się długim i wąskim dziobem mającym na brzegach ostre ząbki … Słownik języka polskiego